
Mit 55 Jahren wurde ich wieder zu einem verliebten Mädchen.
Ich hätte nie gedacht, dass ich diese Worte einmal sagen würde. Nach fünfzehn Jahren allein hatte ich fast vergessen, wie es sich anfühlt, auf den Anruf eines Menschen zu warten, bei einer Nachricht zu lächeln oder vor dem Spiegel zu stehen und sich zu fragen, ob ein Kleid einen schön aussehen lässt.
Mein Name ist Elena. Ich war zweiundzwanzig Jahre lang mit meinem ersten Ehemann Chen verheiratet.
Unsere Ehe endete still. Es gab keine dramatischen Streitereien und kein zerbrochenes Geschirr. Wir wurden einfach zu Fremden, die zufällig unter demselben Dach lebten.
Als wir uns trennten, war unsere Tochter bereits erwachsen, und ich beschloss, nie wieder zu heiraten.
Fünfzehn Jahre lang hielt ich mich an dieses Versprechen.
Bis ich Victor kennenlernte.
Er war achtundfünfzig, attraktiv, gut gekleidet und unglaublich aufmerksam. Wir trafen uns auf der Geburtstagsfeier eines Freundes. Er kam auf mich zu, während ich allein am Fenster stand.
Warum schaut eine so schöne Frau so traurig?
Ich musste lachen.
In meinem Alter funktionieren Komplimente nicht mehr.
Dann muss ich wohl beweisen, dass ich die Wahrheit sage.
An diesem Abend unterhielten wir uns fast vier Stunden lang.
Victor war Witwer. Seine Frau war sieben Jahre zuvor gestorben, und er hatte keine Kinder. Er besaß ein kleines Bauunternehmen und lebte in einem wunderschönen Haus außerhalb der Stadt.
Er schien alles zu sein, was mir gefehlt hatte.
Innerhalb von drei Monaten brachte er mir jeden Freitag Blumen. Er erinnerte sich daran, wie ich meinen Kaffee mochte, rief jeden Abend an und ließ mich nie schwere Taschen tragen.
Zum ersten Mal seit Jahren fühlte ich mich wieder begehrt.
Sechs Monate nachdem wir uns kennengelernt hatten, bat er mich, bei ihm einzuziehen.
Elena, wir sind keine zwanzig mehr, sagte er und hielt meine Hände. Warum sollten wir die Zeit, die uns noch bleibt, getrennt verbringen?
Meine Tochter Marina war nicht glücklich darüber.
Mama, du kennst ihn kaum.
Ich bin fünfundfünfzig, mein Schatz. Ich glaube, ich kann einen guten Mann erkennen.
Sie seufzte.
Ich möchte nur nicht, dass du verletzt wirst.
Ich küsste sie auf die Wange und versprach ihr, dass alles gut werden würde.
Drei Wochen später zog ich in Victors Haus.
Zunächst fühlte sich das Leben wie ein Märchen an.
Wir kochten zusammen, sahen alte Filme und machten abends Spaziergänge durch seinen Garten. Manchmal umarmte er mich von hinten, während ich das Geschirr spülte, und flüsterte mir zu, dass unsere Begegnung sein Leben gerettet habe.
Doch es gab eine seltsame Sache.
Victor erlaubte mir nie, das Zimmer am Ende des Flurs im Obergeschoss zu betreten.
Es ist das Zimmer meiner verstorbenen Frau, erklärte er. Ich konnte ihre Sachen bisher nicht anfassen.
Ich verstand es. Trauer folgt keinem Zeitplan.
Doch eines Nachmittags entdeckte ich etwas anderes.
Victor besaß ein Foto von mir.
Kein aktuelles Foto.
Es zeigte mich vor einem Krankenhaus, während ich die Hand meiner Tochter hielt.
Marina war ungefähr zwölf Jahre alt.
Das bedeutete, dass das Foto vor mehr als zwanzig Jahren aufgenommen worden war.
Ich fand es in einem Umschlag, der hinter einer Schublade in Victors Arbeitszimmer gerutscht war.
Auf der Rückseite stand:
Elena Chen. November 2003.
Meine Hände begannen zu zittern.
Ich hatte Victor 2003 noch nie getroffen.
Warum besaß er ein Foto von mir aus diesem Jahr?
An diesem Abend legte ich das Bild auf den Küchentisch.
Victor, erklär mir das.
Er starrte darauf.
Für einige Sekunden wurde sein Gesicht kreidebleich.
Wo hast du das gefunden?
Spielt das eine Rolle?
Er setzte sich schwer auf einen Stuhl.
Elena, es gibt etwas, das ich dir hätte sagen müssen.
Mein Herz raste.
Dann sag es mir.
Er rieb sich die Stirn.
Du und dein Mann, ihr kanntet euch. Chen und ich kannten uns.
Ich spürte, wie sich der Raum drehte.
Chen?
Victor nickte.
Wir haben vor vielen Jahren zusammengearbeitet.
Warum hast du mir das nicht gesagt?
Weil ich Angst hatte, dass du mich dann nie wieder sehen wolltest.
Ich wich vom Tisch zurück.
Was hast du mir sonst noch verschwiegen?
Victor blickte zur Treppe.
Dann sagte er etwas, das mir das Blut in den Adern gefrieren ließ.
Dein Mann hat dich nicht verlassen, weil er dich nicht mehr liebte.
Ich bekam keine Luft.
Wovon redest du?
Chen hatte etwas über deine Familie herausgefunden. Etwas, das er nicht verzeihen konnte.
Ich verlangte eine Erklärung, doch Victor weigerte sich weiterzusprechen.
Morgen, flüsterte er. Morgen erzähle ich dir alles.
In dieser Nacht konnte ich nicht schlafen.
Gegen zwei Uhr morgens hörte ich Victor unten telefonieren.
Seine Stimme war leise, aber ich verstand einen Satz.






