„Eine Kohlenmonoxidvergiftung hat eine ziemlich üble Ästhetik, Kyle. Die Leichen sehen dabei meistens ganz rosig aus.“

„Genau das habe ich ihr auch gesagt! Bitte, Rupert. Komm einfach vorbei.“

Ich fuhr nicht hin, um die Heizung zu reparieren. Ich fuhr nicht hin, um Brookes wahnwitzige Karrierepläne zu retten.

Als ich durch die Haustür meiner Mutter stürmte, herrschte eine chaotische, surreale Atmosphäre.

Die Raumtemperatur im Wohnzimmer lag bei frostigen elf Grad. Meine Mutter lief unruhig auf und ab; über ihrem Paillettenkleid für die Geburtstagsfeier trug sie einen schweren, pelzgefütterten Parka.

Und dann war da noch Brooke.

Sie trug ihren makellosen, taillierten Blazer in Cremeweiß. Darunter trug sie jedoch hautenge Thermounterwäsche mit Waffelstruktur.

Ich blieb wie angewurzelt im Flur stehen und ließ diesen visuellen Schock auf mich wirken.

Brooke entdeckte mich. Sie zeigte mit einem Acryl-Fingernagel auf mich. „Sag kein einziges Wort.“

Ich hob beschwichtigend die Hände. „Ich bin absolut still.“

„Dein Gesichtsausdruck schreit mich förmlich an.“

Ich ließ meinen Blick von den akkuraten Revers ihres Blazers über die graue Thermoleggings nach unten wandern, bis er schließlich auf ihren offenen Designer-High-Heels ruhte. „Du siehst aus“, sagte ich, „wie ein TED-Talk für Firmenkunden, der mitten in einer hastigen Evakuierung auf See stattfindet.“

Kyle gab seinen Kampf mit der Propangasflasche auf und drehte uns den Rücken zu. Seine Schultern begannen zu beben.

Brooke starrte wütend auf den Hinterkopf ihres Mannes. „Lach nicht über mich, Kyle! Ich lache nicht! Ich zittere am ganzen Körper vor Kälte!“

Mama eilte auf mich zu; ihr Atem war in der eisigen Luft als leichter Hauch zu sehen. „Rupert, Gott sei Dank bist du da. Kannst du bitte, bitte mal einen kurzen Blick auf die Anlage im Keller werfen?“

„Mama, der Fachmann hat das Problem schon diagnostiziert. Die Steuerplatine ist hinüber.“

„Aber vielleicht hat er ein loses Kabel übersehen! Vielleicht kannst du irgendetwas überbrücken! Du arbeitest doch mit Kabeln!“

„Ich werde ganz sicher nicht eigenmächtig an einer 200-Volt-Elektroanlage herumhantieren, nur weil Brooke einen Blogger für eine Wurst-und-Käse-Platte eingeladen hat.“

Brooke tauchte neben Mama auf; ihre Zähne klapperten hörbar. „Er ist kein Blogger, Rupert. Er ist eine erstklassige digitale Persönlichkeit und ein Lifestyle-Visionär!“

„Erzeugt dieser Visionär gewaltige Mengen an Wärmeenergie?“

„Nein!“

„Dann ist er heute – rein praktisch gesehen – ein Blogger.“

Punkt 15:16 Uhr ertönte die schwere Messingklingel.

Der ganze Raum……erstarrte in einem Bild voller Panik. Brooke ruckte mit dem Kopf zur Standuhr herum. „Er ist fünfundvierzig Minuten zu früh!“

Völliges Chaos brach aus. Mom begann, sich aus ihrem schweren Winterparka zu winden, und warf ihn hinter das Sofa.

Kyle flüsterte eindringlich: „Mom, den Mantel auszuziehen scheint mir in diesem Moment medizinisch nicht ratsam zu sein.“

„Sehe ich aus, als würde ich erfrieren?“, fragte Mom und schlotterte heftig am ganzen Leib.

„Ja“, antworteten Kyle, Brooke und ich im perfekten, trostlosen Gleichklang.

Brooke bedeutete uns zu schweigen. „Niemand erwähnt das Problem mit der Klimaanlage! Wir tun so, als wäre das eine bewusste Entscheidung für einen bestimmten Lebensstil!“

Sie holte tief und zitternd Luft, setzte ein erschreckend breites, strahlendes Lächeln auf und öffnete die schwere Eichentür.

Declan Vale stand auf der Veranda. Er trug eine verwaschene Jeans, abgewetzte Lederstiefel und eine extrem dicke, schwarze Arktis-Daunenjacke.

„Declan“, schnurrte Brooke. Ihre Stimme sank plötzlich um eine Oktave und nahm einen kultivierten, hauchenden Unterton an, der mir völlig fremd war. „Es ist absolut unglaublich, endlich physisch mit dir zu interagieren.“

Declan trat über die Schwelle. Er atmete aus und beobachtete, wie sein Atem eine zarte Wolke in der Luft bildete.

„Wow“, sagte er leise.

Brookes Lächeln wurde noch breiter, bis ich fürchtete, ihre Gesichtsmuskeln könnten reißen. „Dir gefällt die Stimmung? Wir pflegen eine sehr offene, ursprüngliche Atmosphäre.“

Niemand bewegte sich. Niemand sagte ein Wort. Die Stille war qualvoll.

…platzte es aus Mom heraus. „Wir … wir sind leidenschaftliche Verfechter der Frischluftzirkulation.“

Declan blickte auf die mit Reif bedeckten, fest verschlossenen Fenster. „Ihr lasst sie zirkulieren, während die Scheiben geschlossen sind?“

Nahe dem Flur krümmte sich Kyle plötzlich nach vorn und tat so, als untersuche er eifrig die Schnürsenkel seiner Slipper, um sein Gesicht zu verbergen.

Er nahm das Glas dankend entgegen. Dann streckte sie die Hände aus; sie schwebten kurz vor seinen Schultern.

„Lass mich dir die Jacke abnehmen, Declan.“

Er wich einen Schritt zurück und umklammerte den dicken Nylonstoff seines Mantels mit schützendem Griff. „Oh, nein, danke. Ich werde das definitiv anbehalten. Wahrscheinlich für immer.“

Brooke behielt ihr manisches Lächeln bei, doch ihre Augen verrieten eine aufkeimende Panik.

Gut sichtbar neben einer Vase mit importierten Orchideen stand die glitzernde, handgemachte Geburtstagskarte, die Lucy am Abend zuvor gebastelt hatte.