Die zweite Etage war voller Zeichentische, Computer, Modelle und arbeitender Menschen.
Mehrere Mitarbeiter blickten auf, als wir vorbeigingen.
Und an ihren Gesichtsausdrücken erkannte ich, dass sie genau wussten, wer ich war.
Edward führte mich in ein Büro ganz hinten in der Ecke.
Es war unverkennbar seines.
Architekturbücher standen in den Regalen.
Technische Zeichnungen bedeckten einen Tisch.
Der Schreibtisch war nach Osten ausgerichtet, was sofort Sinn ergab, weil Edward das Morgenlicht schon immer geliebt hatte.
Dann bemerkte ich die Fotos.
Jamie in verschiedenen Altersstufen.
Unsere Hochzeit.
Und ein Foto von mir, wie ich in unserer Küche mit einer Tasse Kaffee in der Hand stand und lachte.
Ich konnte mich nicht daran erinnern, dass jemand dieses Foto gemacht hatte.
„Du hast hier Fotos von uns.“
„Natürlich.“
„Seit neun Jahren.“
„Ja.“
„Und dann bist du jeden Abend nach Hause gekommen und hast so getan, als würdest du irgendwo anders arbeiten.“
Sein Gesicht fiel in sich zusammen.
„Ich weiß.“
Er öffnete die unterste Schublade.
Dann zog er einen alten Schuhkarton heraus.
Er war voll.
Hunderte gefaltete Karteikarten.
Zwölf Jahre voller Morgen.
Ich griff hinein und zog zufällig eine heraus.
Auf der Vorderseite stand in Jamies Handschrift:
ICH LIEBE DICH DAD. DU BIST DER BESTE DAD.
Darunter stand in meiner Handschrift:
Das hat er selbst geschrieben. Ich habe nur bei der Rechtschreibung geholfen. Hab einen schönen Tag, E. Du hast ihn dir verdient.
Ich nahm eine weitere.
Von Jahre zuvor, bevor Jamie geboren worden war.
Ich weiß, dass du schon müde bist, bevor du überhaupt losgehst. Komm nach Hause, wenn du kannst. Ich werde hier sein.
Noch eine.
Lass den Apfel nicht aus. Er ist wichtig.
Noch eine.
Jamie hat heute Morgen gefragt, woher Babys kommen. Ich habe mich darum gekümmert. Du schuldest mir was.
Ich setzte mich in Edwards Schreibtischstuhl.
„Du hast sie wirklich alle aufgehoben.“
„Alle.“
„Sogar die, die ich geschrieben habe, wenn ich sauer war?“
„Vor allem die.“
Ich sah auf.
„Da ist eine von vor drei Jahren wegen der Garage.“
„Ich erinnere mich.“
„Die war nicht nett.“
„Du hattest recht.“
„Und du hast sie trotzdem behalten?“
„Weil sie echt war.“
Er sah auf den Karton.
„Deshalb liebe ich diese Notizen. Du spielst darin nie irgendeine Rolle. Du schreibst einfach, was an diesem Morgen wahr ist, faltest es zusammen und gibst es mir.“
Seine Stimme wurde weicher.
„Zwölf Jahre lang habe ich die Wahrheit über unser Leben in meiner Tasche getragen.“
Ich sah auf das Foto von mir, wie ich in der Küche lachte.
„Wann hast du das aufgenommen?“
„Vor zwei Jahren.“
„Ich habe es gar nicht bemerkt.“
„Du hast mit deiner Schwester telefoniert und angefangen zu lachen. Ich hatte mein Handy gerade in der Hand.“
„Warum hast du es hier?“
Edward sah sich in seinem Büro um.
„Weil ich, wenn ich an diesem Schreibtisch sitze, daran erinnert werden möchte, warum all das überhaupt wichtig ist.“
Er deutete auf die Zeichnungen.
„Ich liebe meine Arbeit.“
Dann sah er mich an.
„Aber meine Arbeit ist nicht der Grund, warum ich einen Grund habe, nach Hause zu gehen.“
Der Raum wurde still.
Margaret erschien in der Tür.
„Entschuldigung. Edward, die Morrison-Präsentation ist um zwei.“
Er sah mich an.
Ich sah auf den Karton voller Notizen.
„Geh.“
„Rachel…“
„Ich gehe nicht weg.“
Ich zog eine weitere Notiz aus dem Karton.
„Wir haben sehr viel zu besprechen, aber du hast eine Präsentation, und Jamie kommt um halb vier aus der Schule. Ich brauche etwas Zeit.“
Edward nickte.
„Bleib so lange du willst. Frag jeden hier alles, was du wissen möchtest.“
Ich sah zu den Mitarbeitern draußen.
„Sie wissen es alle?“
„Sie kennen dich von den Fotos.“
Er lächelte beinahe.
„Und von den Notizen.“
„Du liest deinen Mitarbeitern meine Notizen vor?“
„Manchmal.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Sie warten also alle seit neun Jahren darauf, dass dieses Geheimnis explodiert?“
„Im Grunde schon.“
Dann gestand Edward noch etwas.
„Ich wollte es dir heute Abend wirklich sagen.“
„Warum heute Abend?“
„Margaret hat mir ein Ultimatum gestellt.“
Von der Tür aus sagte Margaret:
„Wenn er es dir nicht bis Freitag gesagt hätte, hätte ich es getan.“
Ich sah sie an.
„Sie scheinen vernünftig zu sein.“
Edward seufzte.
„Meistens ist sie das.“
Dann sah er wieder zu mir.
„Es tut mir leid, Rachel.“
„Welcher Teil?“
„Alles.“
Er schluckte.
„Die Lüge. Die Jahre. Dass ich Angst hatte und mit dieser Angst umging, indem ich etwas noch Schlimmeres geschaffen habe. Aber vor allem tut es mir leid, dass ich dir nicht genug vertraut habe, um dich wissen zu lassen, wer ich wirklich geworden bin.“
„Wir reden heute Abend darüber.“
Er nickte.
Dann ging er zu seiner Präsentation.
Margaret kam ins Büro und setzte sich mir gegenüber.





