„Sehen Sie hierher, Antonina Pawlowna.“

„Das ist der Kaufvertrag für mein Zimmer in einer Gemeinschaftswohnung.“

„Ich hatte dieses Zimmer bereits gekauft, bevor ich Ihren Sohn geheiratet habe.“

„Und das hier ist ein Kontoauszug.“

„Am Tag des Verkaufs dieses Zimmers wurde exakt dieser Betrag als erste Rate für diese Wohnung an den Bauträger überwiesen.“

Ich legte weitere Blätter auf den Tisch.

„Und das sind die Auszüge meines Gehaltskontos.“

„Hypothek, Renovierung und Möbel.“

„Respekt wird nicht mit der Hypothek eines anderen Menschen bezahlt, Antonina Pawlowna.“

Roman wurde blass.

„Larissa, warum machst du das jetzt?“

„Wir haben die Wohnung doch während unserer Ehe gekauft.“

„Die Wohnung gehört uns gemeinsam!“

„Der Anwalt hat es einfacher formuliert: Dein Anteil an dieser Wohnung ist noch lange keine Krone auf deinem Kopf, Roma“, sagte ich und lächelte meinen Mann kalt an.

„Mein vor der Ehe verdientes Geld hat sich durch den Stempel im Pass nicht einfach in Luft aufgelöst.“

„Sollte es zu einem Gerichtsverfahren kommen, werde ich meinen persönlichen finanziellen Beitrag anhand von Kontoauszügen, Überweisungen und Daten beweisen.“

„Dann wird dein Traum, über die gesamte Wohnung zu verfügen, auf ein paar sehr bescheidene Quadratmeter zusammenschrumpfen.“

Ich machte eine Pause, damit meine Worte den richtigen Empfänger erreichen konnten, und fügte hinzu:

„Und noch etwas.“

„Deine Mutter wird nicht zur Herrin meines Schlafzimmers, nur weil du Angst hattest, ihr Nein zu sagen.“

„Du kannst sie nicht ohne meine Zustimmung hier einziehen lassen, ihr Schlüssel geben oder sie hier anmelden.“

„Das ist eine Wohnung und kein Durchgangshof mit einem rumänischen Schrank am Eingang.“

Meine Schwiegermutter beugte sich empört nach vorn, verstummte jedoch sofort wieder.

Das Maßband, das aus der Tasche ihrer Strickjacke ragte, hatte sich plötzlich von einem Symbol der Macht in ein gewöhnliches Stück billigen Plastiks verwandelt.

Das Gesetz lag schwer und unausweichlich wie eine gusseiserne Bratpfanne auf dem Tisch.

„Du willst deine eigene Mutter hinauswerfen?“, brachte meine Schwiegermutter hervor und wechselte von ihrem herrischen Ton zu einer weinerlichen Stimme.

„Sie leben nicht auf der Straße.“

„Sie haben eine wunderschöne eigene Zweizimmerwohnung“, entgegnete ich.

„Aber es fällt Ihnen doch so schwer, allein zu leben, nicht wahr?“

„Sie brauchen doch Pflege?“

Ich wandte mich an meinen Mann.

„Roma, du wolltest dich doch um deine Mutter kümmern.“

„Du hast ihr hinter meinem Rücken die Schlüssel gegeben?“

„Du hast eine Matratze gekauft?“

„Sehr gut.“

„Das ist deine Pflicht als Sohn.“

„Geh und pack deine Sachen.“

„Wie bitte?“

„Wohin soll ich gehen?“, fragte Roman und blinzelte verwirrt.

„Zu deiner Mutter.“

„Die Liebe zu seinen Nächsten brennt umso heller, je weiter entfernt dieser Nächste gemeldet ist.“

„Du wirst zu Antonina Pawlowna ziehen.“

„Dort wirst du ihr im Haushalt helfen, ihren Blutdruck messen und deine Liebe durch Taten beweisen, anstatt dies auf meine Kosten zu tun.“

„Und solltest du versuchen, hierzubleiben, reiche ich morgen die Vermögensaufteilung ein.“

„Du bekommst deine bescheidenen Quadratmeter, verkaufst sie für ein paar Cent und ziehst trotzdem zu deiner Mutter.“

„Dann allerdings für immer.“

Noch am selben Abend half ich meinem Mann persönlich dabei, seine Sporttasche zu packen, rief ein Taxi und setzte beide zusammen mit dem Karton voller Kristallglas vor die Tür.

Damit begann eine Woche vollkommener Stille.

Ich kehrte in meine saubere Wohnung zurück, schlief in meinem eigenen Schlafzimmer, nachdem ich die fremde Matratze auf den Boden geschoben hatte, und wusste, dass die Katastrophe am anderen Ende der Stadt unvermeidlich war.

Roman ist ein Mann mit festgefahrenen Gewohnheiten.

Er war daran gewöhnt, dass saubere Hemden wie von selbst im Schrank erschienen, der Kühlschrank aus eigener Kraft Frikadellen hervorbrachte und schmutzige Socken, die neben dem Sofa lagen, spurlos im Raum verschwanden.

Antonina Pawlowna hingegen hatte die vergangenen zehn Jahre allein gelebt.

Sie war an sterile Sauberkeit, Stille und eine Ordnung gewöhnt, in der sogar der Staub seinen festen Platz kannte.

Bereits am dritten Tag fragte Roman mich traurig am Telefon, wie man die Waschmaschine einschaltete.

Am fünften Tag erreichten mich die ersten Gerüchte.

Antonina Pawlowna hatte sich bei derselben Tante Nina über diesen „riesigen Kerl“ beschwert, der den Kühlschrank leer fraß, bis Mitternacht fernsah und nicht einmal die Krümel hinter sich wegräumte.

Es stellte sich heraus, dass es eine Sache war, vor den Nachbarinnen stolz auf seinen Sohn zu sein.

Einen erwachsenen, im Haushalt völlig hilflosen Mann im eigenen Zuhause zu bedienen, war jedoch etwas vollkommen anderes.

Genau eine Woche später klingelte es zaghaft an der Tür.

Roman stand allein vor der Tür.

Er sah zerknittert, schuldbewusst und zutiefst unglücklich aus.

„Larissa, ich bin wieder da“, sagte er und trat unsicher von einem Fuß auf den anderen.

„Mama geht es viel besser.“