— Du hast mich vor meiner Mutter und meiner Schwester erniedrigt.
— Das hast du selbst getan, als du ihnen etwas versprochen hast, das dir nicht gehört.
Artjom stand mitten im Wohnzimmer, und in seinem Gesicht erschien zum ersten Mal nicht Zorn, sondern Berechnung.
Er verstand, dass Druck nicht funktionierte.
Nun suchte er nach einem anderen Zug.
— Gut, — sagte er.
— Lass uns ruhig reden.
Mama wohnt einen Monat hier.
Nur einen Monat.
Dann entscheiden wir.
Viktoria schüttelte den Kopf.
— Nein.
— Eine Woche.
— Nein.
— Was bist du nur für ein Mensch?
— Ein Mensch, der hört, wie Vorübergehendes zu Dauerhaftem wird, noch bevor der Koffer die Schwelle überschritten hat.
— Du willst einfach deinen Komfort nicht teilen.
— Richtig.
Ich will mein Haus nicht mit einem Menschen teilen, der von vornherein durch ein Ultimatum hineingeht.
Das hier ist kein Hotel und kein Ausweichflugplatz.
Artjom setzte sich aufs Sofa und bedeckte das Gesicht mit den Händen.
Einige Sekunden schwieg er.
Dann sagte er dumpf:
— Ich kann meine Mutter nicht im Stich lassen.
— Lass sie nicht im Stich.
Zieh zu ihr.
Er hob den Kopf.
— Meinst du das ernst?
— Absolut.
Du hast Optionen.
Mit deiner Mutter bei ihr wohnen.
Ihr eine bequeme Wohnung mieten.
Hilfe organisieren.
Deine eigene Wohnung zurückholen, wenn du die Vereinbarung mit dem Mieter beendest.
Du bist ein erwachsener Mann.
Aber du hast den für dich einfachsten Weg gewählt: mein Haus zu nehmen und es Sohnespflicht zu nennen.
Dieser Satz traf genauer als ein Schrei.
Artjom stand auf.
— Gut.
Ich fahre für ein paar Tage weg.
— Pack die notwendigen Sachen.
— Du hältst mich nicht auf?
— Nein.
Er sah sie an, als hoffte er, in ihrem Gesicht Angst zu sehen.
Viktoria stand gerade, die Arme locker an den Seiten, der Blick ruhig.
Sie spielte keine Kälte.
Sie hatte einfach bereits alles entschieden.
Artjom packte im Schlafzimmer eine Tasche.
Viktoria ging ihm nach und stellte sich in die Tür.
Sie kontrollierte nicht jede Socke, aber sie beobachtete, damit er keine Dokumente zum Haus und keine Ersatzschlüssel mitnahm.
Als er nach der gemeinsamen Kiste im Schrank griff, sagte sie:
— Dort sind meine Dokumente.
— Ich weiß.
— Dann fass sie nicht an.
Er zog die Hand zurück.
Vor dem Gehen streckte sie die Hand aus.
— Den Schlüssel zur Haustür.
— Du hast doch das Schloss gewechselt.
— Gib auch den alten zurück.
Und den Schlüssel zur Hintertür.
Er wollte sich empören, begegnete aber ihrem Blick und zog den Schlüsselbund heraus.
Viktoria nahm ruhig die nötigen Schlüssel ab und gab ihm die übrigen zurück.
— Das Gartentor?
— Behalte ihn.
Morgen gibst du ihn per Kurier ab oder bringst ihn selbst, wenn du die restlichen Sachen holst.
— Du hast schnell alles entschieden.
— Ich habe von dir gelernt.
Seine Wange zuckte, aber er antwortete nichts.
Die nächsten zwei Tage war das Haus still.
Viktoria arbeitete, goss morgens den Garten, fuhr abends in die Stadt, um Materialien für ein Projekt zu kaufen, und schlief fest.
Nicht, weil es ihr egal war.
Es war ihr unangenehm.
Sogar schmerzhaft.
Aber Schmerz hob Berechnung nicht auf.
Sie wusste schon lange: Wenn man einem Menschen in dem Moment nachgibt, in dem er die Festigkeit einer Grenze prüft, muss man später nicht nur ein Zimmer zurückerobern, sondern das ganze Leben.
Am dritten Tag kamen Artjom, Irina und Galina Stepanowna.
Ohne Vorwarnung.
Vor dem Tor hielt ein Auto, der Kofferraum war voller Taschen.
Viktoria sah sie durch das Fenster des Arbeitszimmers und war nicht einmal überrascht.
Sie trat mit dem Telefon in der Hand auf die Veranda.
Artjom öffnete das Gartentor mit seinem alten Schlüssel.
Also hatte er ihn absichtlich nicht zurückgegeben.
Galina Stepanowna stieg in einem hellen Kostüm aus dem Auto, mit ordentlicher Frisur und dem Gesichtsausdruck eines Menschen, der nicht gekommen war, um zu bitten, sondern um das ihm Zustehende zu besetzen.
Irina holte eine große karierte Tasche aus dem Kofferraum.
— Guten Tag, — sagte Viktoria von der Veranda.
— Die Taschen zurück ins Auto.
Galina Stepanowna blieb auf dem Weg stehen.
— Artjom, hast du gehört?
Sie spricht mit mir wie mit einer Landstreicherin.
— Mama, warte, — sagte Artjom leise.
— Nein, du wartest! — die Schwiegermutter wandte sich an Viktoria.
— Ich bin die Mutter deines Mannes.
Ich habe ein Recht auf Respekt.
— Auf Respekt, ja.
Auf Wohnen in meinem Haus, nein.
Irina stellte die Tasche auf den Weg.
— Vika, blamier dich nicht vor den Nachbarn.
Viktoria sah auf die Tasche, dann auf Irina.
— Heben Sie die Tasche auf.
— Was?
— Heben Sie die Tasche auf und legen Sie sie zurück in den Kofferraum.
Ich werde nicht ein zweites Mal bitten.
Irina schnaubte.
— Und sonst was?
Viktoria entsperrte das Telefon.
— Sonst rufe ich die Polizei und melde, dass Menschen versuchen, sich ohne meine Zustimmung auf meinem Grundstück einzurichten, trotz ausdrücklicher Ablehnung.





