Als ich sie fragte, ob er gut sei, antwortete sie:
– Wenn du möchtest, dass dich jemand umarmt und dir sagt, was für ein Schwein Vadim ist, komm heute Abend zu mir.
– Wenn du wissen willst, was du unterschreiben sollst, geh zu Romanov.
Ich ging zu Romanov.
Sein Büro war vollkommen gewöhnlich.
Kein Mahagoniholz, keine schweren Vorhänge und keine Fotos mit wichtigen Leuten.
Graue Sessel, ein breiter Schreibtisch, ein Schrank voller Akten.
Kirill selbst empfing mich in einem weißen Hemd mit hochgekrempelten Ärmeln und las die Unterlagen etwa zehn Minuten lang, ohne mich zu unterbrechen.
Dann legte er die Vereinbarung beiseite.
– Elena, zunächst eine Frage, die vielleicht zu einfach klingt.
– Möchten Sie die Ehe retten?
– Nach dem gestrigen Gespräch möchte ich nur noch meine Fähigkeit retten, keine finanzielle Dummheit zu begehen.
– Das ist für den Anfang eine gute Antwort.
– Die Scheidung selbst wollen Sie also nicht anfechten?
– Nein.
– Ich werde keinen Menschen festhalten, der gedanklich bereits die Möbel für eine andere Frau aufgestellt hat.
Kirill nickte.
– Dann ist die zweite Frage schwieriger.
– Wollen Sie schnell fertig werden oder zu Bedingungen, die Sie selbst für akzeptabel halten?
– Warum kann ich nicht beides gleichzeitig haben?
– Manchmal geht das.
– Aber aus diesen Unterlagen geht hervor, dass Ihr Mann stark darauf setzt, dass Sie Geschwindigkeit wählen, selbst wenn Sie dafür auf Geld verzichten.
Er drehte die Vereinbarung zu mir und zeigte auf die Entschädigungssumme.
– Wer hat diesen Betrag berechnet?
– Vadim sagte, er sei fair.
Kirill hob leicht eine Augenbraue.
– Das ist keine Immobilienbewertung.
– Das ist Vadims persönliche Meinung, auf Papier ausgedruckt.
Ich musste lächeln.
– Er kann diese beiden Dinge normalerweise nur schlecht auseinanderhalten.
– Dann müssen Sie das eben tun.
– Wurde die Wohnung während der Ehe gekauft?
– Vor neun Jahren.
– Haben Sie einen Ehevertrag abgeschlossen?
– Nein.
– Wurde die vorige Wohnung, die Sie vor dem Kauf dieser Wohnung verkauft haben, ebenfalls während der Ehe erworben?
– Ja.
– Flossen Ihre Einkünfte in die Familienausgaben?
– Natürlich.
– Vadim verdiente nur immer mehr und kümmerte sich um die größeren Zahlungen.
Kirill sah sich noch eine Weile die Kopien an.
– Das Erste, was Sie jetzt tun müssen, ist, seine Erklärung darüber, wem was gehört, nicht mehr als juristische Tatsache zu akzeptieren.
– Dass die Wohnung auf den Namen eines Ehepartners eingetragen ist, bedeutet nicht automatisch, dass der andere nichts bekommt.
– Wir müssen die Unterlagen zusammentragen, die Herkunft der Mittel klären, ein unabhängiges Gutachten in Auftrag geben und die Geldbewegungen prüfen.
Ich atmete langsam aus.
– Wenn ich ehrlich bin, bin ich nicht sicher, ob ich dafür Monate verschwenden möchte.
– Ich bin vierzig.
– Ich arbeite.
– Ich werde nicht auf der Straße landen.
– Vielleicht ist es wirklich einfacher, das Auto und das Geld zu nehmen und die Sache abzuschließen.
Kirill sah mich aufmerksam an.
– Das können Sie tun.
– Aber dann nennen Sie Ihre Entscheidung richtig.
– Was meinen Sie damit?
– Nicht „die Wohnung gehört ihm“.
– Nicht „das Gesetz ist auf seiner Seite“.
– Nicht „mir steht nichts zu“.
– Sie verzichten freiwillig auf einen Teil möglicher Ansprüche, weil Ihnen ein schneller Ausstieg wichtiger ist als das Geld.
– Das ist völlig legitim.
– Aber die Entscheidung muss Ihre sein und darf nicht in dem Satz Ihres Mannes versteckt sein: „Du bekommst sowieso nichts.“
Ich schwieg einen Moment.
– Versuchen Sie gerade, mich zu einem Prozess zu überreden?
– Nein.
– Ich werde ganz sicher nicht für Sie entscheiden.
– Wissen Sie, Ehemänner und Anwälte haben manchmal eine unangenehme Gemeinsamkeit: Sie beginnen zu glauben, dass eine Frau nicht wegen Informationen zu ihnen kommt, sondern weil sie einen neuen Besitzer für ihre Meinung braucht.
– Ich ziehe es vor, mich wenigstens beruflich von Ihrem Mann zu unterscheiden.
Ich lachte.
– Diese Formulierung hätte ihm ganz sicher nicht gefallen.
– Dann verschwenden wir Ihre bezahlte Zeit nicht damit.
Er nahm ein leeres Blatt.
– Wir brauchen eine vollständige Liste des Vermögens.
– Danach die Bewertung der Wohnung, Angaben zu den Konten, zum Auto und zu allem Größeren, was während der Ehe gekauft wurde.
– Nicht aus Rache, sondern wegen der Zahlen.
In diesem Moment vibrierte mein Telefon in der Handtasche.
Ich las Vadims Nachricht.
„Ich hoffe, du hast nachgedacht.
Am Freitag nach der Arbeit fahren wir zum Notar.
Wenn du Zeit schindest, wird das nächste Angebot schlechter.“
Ich zeigte Kirill den Bildschirm.
Er las die Nachricht und gab mir das Telefon zurück.
– Ein sehr tatkräftiger Mann.
– Kann er das Angebot wirklich verschlechtern?
– Er kann Ihnen anbieten, was immer er möchte.
– Er kann Ihnen einen alten Fernseher und drei Hocker anbieten.
– Sie sind nicht verpflichtet, zuzustimmen.
– Und Freitag?
– Freitag existiert im Kalender.
– Juristisch besitzt dieser Tag keine Eigenschaft, die Ihr Vermögen plötzlich zum Eigentum Ihres Mannes macht.





