Er seufzte.
— Sie hat es einfach unüberlegt herausgeplatzt.
— Du kennst sie doch.
— Sie setzt meine Arbeit ständig herab, und du bittest mich jedes Mal, es einfach zu ignorieren.
— Was erwartest du von mir?
— Soll ich mich wegen eines Blazers mit ihr streiten?
Ich wollte nicht weiterdiskutieren.
Am nächsten Tag hatte ich eine Anprobe, und in diesem Moment interessierte mich der Ärmel einer Kundin mehr als ein Familienstreit, der sich ohnehin ständig im Kreis drehte.
Das Kleid für den runden Geburtstag
Im Frühjahr wurde Ljudmila Sergejewna sechzig Jahre alt.
Drei Wochen vor ihrem Jubiläum rief sie mich an und sagte, sie habe Stoff für ein Kleid gekauft.
— Nähst du es mir?
Ich öffnete meinen Kalender.
Vor mir lagen arbeitsreiche Wochen und ein Auftrag für das Geschäft.
— Ich kann den Auftrag nicht annehmen.
— Ich schaffe es nicht, das Kleid in dieser Zeit ordentlich zu nähen.
Am anderen Ende der Leitung herrschte eine Pause.
— Für Fremde hast du also Zeit, aber für die Mutter deines Mannes nicht?
— Ich habe bereits andere Aufträge.
— Wir würden dafür bezahlen.
— Wer ist „wir“?
— Was spielt das für eine Rolle?
— Zum Beispiel Andrej.
Am Abend stellte sich heraus, dass Andrej von einer Bezahlung überhaupt nichts gehört hatte.
Seine Mutter hatte ihn noch vor mir angerufen und ihm erzählt, ich hätte mich „aus Prinzip geweigert, ihr zu ihrem runden Geburtstag zu helfen“.
— Könntest du den Auftrag vielleicht doch noch annehmen?, fragte er.
— Sonst wird sie eine ganze Woche darüber reden.
— Soll ich dafür den Auftrag eines anderen Kunden absagen?
— Nein, natürlich nicht.
— Dann sag ihr selbst, dass ich arbeite und keinen kostenlosen Hobbykurs betreibe.
Er lief eine Weile in der Küche auf und ab und rief seine Mutter schließlich in meiner Anwesenheit an.
Ljudmila Sergejewna sprach so laut, dass man einzelne Wörter auch ohne eingeschalteten Lautsprecher hören konnte.
Andrej wiederholte mehrmals, dass ich beschäftigt sei, und legte das Telefon anschließend auf den Tisch.
— Das war’s.
— Ich habe es ihr gesagt.
Meine Schwiegermutter bestellte das Kleid in einem Atelier.
Bei ihrem Jubiläum saß es sehr gut, und das sagte ich ihr auch ganz aufrichtig.
— Siehst du, antwortete sie.
— Die Leute haben den Auftrag angenommen und ihn erledigt.
— Niemand hat mir etwas von einer Warteliste erzählt.
Ich wusste, dass sie für die dringende Anfertigung einen Aufpreis bezahlt hatte, aber ich stritt nicht mit ihr.
Einen Monat später brachte Ljudmila Sergejewna mir dasselbe Kleid, weil es in der Taille ein wenig weiter gemacht werden musste.
— Es geht buchstäblich nur um einen Zentimeter.
Ich gab ihr die Adresse des Ateliers.
Danach rief sie mich eine Woche lang nicht an.
Ein Geschäft für „wirklich hochwertige Kleidungsstücke“
Vor der nächsten Familienfeier beschloss Ljudmila Sergejewna, einen Anzug zu kaufen, und rief mich selbst an.
— Kommst du mit mir?
— Du verstehst schließlich, wo etwas spannt und wo es richtig sitzt.
Ich konnte mich nicht zurückhalten.
— Und ich dachte, das Nähen zu Hause hilft einem nicht dabei, hochwertige Kleidung zu beurteilen.
— Ksjuscha, warum musst du gleich wieder damit anfangen?
— Ich habe dich ganz normal darum gebeten.
Sie nannte ausgerechnet das Geschäft, mit dem ich bereits seit anderthalb Jahren zusammenarbeitete.
Ich erzählte Andrej davon.
— Das wird interessant, bemerkte er.
— Sie lobt doch die Hälfte der Sachen dort in den höchsten Tönen.
— Ich habe nicht vor, ihr etwas vorzuspielen.
Außerdem musste ich dort tatsächlich ein korrigiertes Muster eines Blazers abgeben.
Inna Walerjewna und ich hatten vereinbart, dass ich die Tasche bei einer Mitarbeiterin abgeben und wir die neue kleine Kollektion später besprechen würden.
Wir kamen nach dem Mittagessen im Geschäft an.
Ljudmila Sergejewna sprach sofort leiser, hörte der Verkäuferin aufmerksam zu, nahm die Blazer vorsichtig von den Bügeln und hängte jeden einzelnen wieder auf den Kleiderständer zurück.
Die Preise veranlassten sie, den Kleidungsstücken jenen Respekt entgegenzubringen, der meinen Aufträgen aus irgendeinem Grund nie zuteilwurde.
Sie wählte eine dunkelkirschrote Hose und zwei helle Blazer aus.
— Sieh dir diesen hier an, bat sie, als sie aus der Umkleidekabine kam.
Ich richtete den Kragen und bat sie, die Arme zu heben.
— An den Schultern ist er etwas zu eng.
— Probiere ihn eine Nummer größer an.
Die Verkäuferin brachte eine andere Größe.
Ljudmila Sergejewna drehte sich vor dem Spiegel und lächelte zufrieden.
— Das ist etwas völlig anderes.
— Hier erkennt man die Qualität sofort.
— Sei nicht beleidigt, Ksjuscha, aber ein gutes Geschäft ist nun einmal ein gutes Geschäft.
Ich erkannte den Blazer sofort.
Das erste Muster dieses Modells hatte ich im vergangenen Herbst angefertigt und später den Ärmel und die Länge etwas verändert.





