„Es scheint, als würde dieser Abend langsam weniger langweilig“, sagte Anna und trat zum Fenster.

„Hör auf, dich zum Clown zu machen!“

„Du gibst ihn zurück und gibst mir das Geld.“

„Ich werde entscheiden, wem was gekauft wird.“

„Mit welchem Recht?“

„Mit dem Recht, dass ich hier das Familienoberhaupt bin.“

„Du bist das Oberhaupt über deine siebzigtausend.“

„Über meine hundertfünfzigtausend entscheide ich.“

„Du wohnst in meiner Wohnung!“

„In deiner?“

„In unserer.“

„In unserer gemeinsamen Wohnung.“

„Vadim, die Anzahlung für diese Wohnung habe ich geleistet.“

„Die Raten zahle ich.“

„Du hast in anderthalb Jahren keinen einzigen Rubel dafür bezahlt, und das weißt du selbst.“

„Fang nicht an zu rechnen.“

„Doch, ich rechne.“

Die Schwiegermutter trat nach vorne.

„Wie redest du mit deinem Mann, du Miststück?“

„Vadik, zeig ihr ihren Platz!“

„Bist du ein Mann oder was?“

„Du gibst meiner Mutter sofort die Autoschlüssel, oder du kannst deine Sachen packen und aus meiner Wohnung verschwinden!“

„Du hast gar nicht die Macht, mich rauszuwerfen, mein Lieber.“

„Heute wirst du deine Koffer packen.“

Anna nahm das Handy von der Bettdecke und wählte die Nummer ihres Bruders.

„Serjoscha, hallo.“

„Komm in einer halben Stunde vorbei und bring ein paar Jungs aus der Werkstatt mit.“

„Wir müssen Sachen aus dem dritten Stock heruntertragen.“

„Vadim und seine Mutter ziehen um.“

Sergej arbeitete als Automechaniker, wog hundertzehn Kilogramm und redete nicht besonders gern.

Vadim kannte ihn.

„Warum rufst du Serjoga an?“

„Damit es schneller geht.“

„Anja, du bist nicht bei dir.“

„Lass uns normal reden.“

„Dreißig Minuten.“

„Wo sollen wir mitten in der Nacht hin?“

„Tamara Iljinitschna hat eine Wohnung.“

„Dort gibt es seit einem Monat wieder Wasser.“

Vierzig Minuten später standen im Flur drei Koffer und zwei karierte Taschen.

Die Schwiegermutter knöpfte ihren Mantel zu.

Vadim stopfte Kabel in seinen Rucksack und sah seiner Frau nicht in die Augen.

„Komm, Mama.“

„Sie werfen uns raus.“

„Kein Schamgefühl und kein Gewissen“, sagte Tamara Iljinitschna und hob die Tüte mit den Kochtöpfen auf.

Die Tür schloss sich.

Anna drehte den Schlüssel zweimal um, ging ins Schlafzimmer zurück und hängte den Mantel in den Schrank, nachdem sie ihn aus der Tüte genommen hatte.

Am nächsten Morgen tauschte der Schlosser beide Schlösser innerhalb von vierzig Minuten aus.

Die Salbendosen, die im Wohnzimmer zurückgeblieben waren, landeten im Müllcontainer im Hof.

Eine Woche später kam Vadim und hantierte ungefähr fünf Minuten mit seinem alten Schlüssel herum.

Danach rief er an.

Seine Nummer stand zu diesem Zeitpunkt bereits auf der schwarzen Liste.

Anna schob das Sofa zum Fenster und stellte an seine Stelle einen Eichentisch für ihre Zeichnungen.

Am Samstag fuhr sie zu einem Tierheim am anderen Ende der Stadt und kam mit einem ausgewachsenen rothaarigen Hund zurück.

Sie legte ihm eine Matte an die Heizung.

„Hier stand früher ein Sofa“, sagte sie am ersten Abend zu dem Hund.

„Jetzt steht hier ein Tisch.“

Der Hund legte sich auf die Matte und seufzte.

Wenn du möchtest, kann ich auch Teil 6 im genau gleichen Format übersetzen.

Die obige Geschichte dient ausschließlich Unterhaltungszwecken 😇❣️