— Jetzt geht das schon wieder los.

— Nein, Waler.

Jetzt wird es gerade aufhören.

Ljudmila Petrowna hob das Kinn.

— Ich verstehe diese Undankbarkeit nicht.

Ich habe fast zwanzigtausend für den Schrank ausgegeben.

Die Vorhänge habe ich abgenommen, weil sie längst ausgetauscht werden mussten.

Und dieses Regal von euch fällt sowieso bald auseinander.

— Es gehört mir.

Und wenn es auseinanderfällt, entscheide ich selbst, wann ich es wegwerfe.

— Warum betonst du ständig „meins“, „meine“? — mischte sich ihr Mann ein.

— Bin ich hier etwa nur ein Untermieter?

Olga drehte sich abrupt zu ihm um.

— Nein.

Du bist mein Mann.

Genau deshalb verstehe ich besonders wenig, warum du deiner Mutter hilfst, genau das zu tun, worum ich euch beide gebeten habe, es nicht zu tun.

— Weil sie nichts Schlimmes getan hat!

— Sie hat ohne meine Erlaubnis das Zimmer umgestaltet.

— Mit meiner Hilfe!

— Ja, Waler.

Und genau das ist das Schlimmste.

Er schwieg für einen Moment.

— Rede nicht so über Mama.

— Ich rede nicht über sie.

Ich rede über dich.

— Du stellst sie gerade hin wie irgendeine verrückte alte Frau, die gekommen ist, um alles kaputtzumachen.

— Das habe ich nicht gesagt.

— Aber du verhältst dich genauso.

Ein Mensch wollte euch etwas Gutes tun, und du kommst nach Hause und fängst sofort an zu schreien.

Olga lachte nervös.

— Uns?

Wem genau „uns“?

Sie hat nicht einmal mich gefragt, ob ich diesen Schrank überhaupt will.

— Weil sie wusste, dass du dich wieder querstellen würdest!

Nach diesem Satz war endgültig alles klar.

Sie hatten also im Voraus gewusst, dass Olga dagegen sein würde.

Deshalb hatten sie alles erledigt, während sie nicht da war.

Olga nahm die Tasche von ihrer Schulter und legte sie auf den Sessel, direkt auf die abgenommenen Vorhänge.

— Das heißt, ihr habt absichtlich gewartet, bis ich weg bin?

— Niemand hat auf irgendetwas gewartet, — sagte Waler schnell.

— Das Regal hat sich also zufällig genau in diesen drei Tagen auseinandergebaut?

— Mama hat den Schrank im Angebot gefunden.

— Waler, halt mich nicht für dumm.

Ljudmila Petrowna mischte sich erneut ein:

— Ich habe es selbst vorgeschlagen.

Waler war zuerst unsicher.

Also greif ihn nicht an.

— Natürlich, — sagte Olga.

— Bei Ihnen kann er ja nie etwas dafür.

— Da! — Waler erhob die Stimme.

— Ich habe dich doch gebeten, Mama nicht zu verletzen!

Olga sah ihren Mann an, dann ihre Schwiegermutter und dann wieder die auseinandergebauten Möbel.

Drei Jahre voller kleiner Zugeständnisse fügten sich plötzlich zu einem einzigen klaren Bild zusammen.

Wieder verlangte er von ihr nicht, das eigene Zuhause zu verteidigen, sondern es seiner Mutter bequem zu machen.

— Waler, habt du und deine Mutter eigentlich völlig vergessen, wem diese Wohnung gehört?!

Erinnert ihr euch noch daran?!

Jedes Mal, wenn ich nach Hause komme, stelle ich fest, dass sie schon wieder etwas umgestellt, weggeworfen oder beschlossen hat, etwas umzubauen, und du verlangst auch noch von mir, dass ich schweige und sie bloß nicht verletze!

Es reicht!

Wenn du so abhängig von ihrer Meinung bist, dann pack deine Sachen und geh zu ihr zurück!

Sie schrie tatsächlich.

Nach drei Tagen unterwegs, nach den abgenommenen Vorhängen, nach dem Regal auf dem Balkon und nach all diesen endlosen „Mama wollte es doch nur gut machen“ konnte sie nicht mehr ruhig sprechen.

Waler sah sie an, als würde er ihr zunächst gar nicht glauben.

— Was?

— Du hast mich gehört.

— Du wirfst mich wegen Möbeln raus?

— Nicht wegen Möbeln.

— Wegen was dann?

Weil meine Mutter einen Schrank gekauft hat?

— Weil du seit Jahren ihre Ruhe über mein Recht stellst, in meinem eigenen Zuhause selbst zu entscheiden.

— Jetzt kommst du schon wieder mit irgendwelchen Rechten!

Wir sind Mann und Frau!

— Eben.

Aber du verhältst dich so, als wären wir in dieser Ehe zu dritt, und die wichtigste Person bist weder du noch ich.

Ljudmila Petrowna wurde blass.

— Waler, ich gehe.

Ich werde mir nicht anhören, wie man mich hier erniedrigt.

Olga drehte sich nicht einmal zu ihr um.

— Es geht gerade nicht um Sie.

— Ach ja?

Und warum schreist du dann wegen mir?

— Ich schreie Ihren Sohn an.

Weil er derjenige hätte sein müssen, der zu Ihnen sagt: „Mama, fass nichts an.“

Aber für ihn war es einfacher, zu mir zu sagen: „Ertrag es.“

Waler machte einen Schritt auf sie zu, blieb aber ein paar Meter entfernt stehen.

— Olga, du bist einfach ausgerastet.

Wenn du dich beruhigt hast, reden wir.

— Nein.

Ich bin schon sehr lange nicht mehr ausgerastet.

Ich habe mich im Gegenteil viel zu lange immer wieder beruhigt.

— Verstehst du überhaupt, was du da sagst?

Ich lebe hier seit vier Jahren.

— Ich verstehe es.

Und dadurch ist die Wohnung trotzdem nicht deine geworden.