— Punkt vier, zweiter Absatz, — sagte Marina.
— Lies ihn laut vor, wenn du möchtest.
Er las ihn für sich.
Seine Lippen bewegten sich lautlos.
„Jeder Kauf im Wert von mehr als fünfzigtausend Rubel, den einer der Ehepartner aus persönlichen Mitteln tätigt, ist dessen ausschließliches Eigentum und unterliegt im Falle der Auflösung der Ehe nicht der Vermögensaufteilung.“
— Dieser Absatz sollte dich schützen, — sagte er mit dumpfer Stimme.
— Er wurde aufgenommen, damit meine Einkäufe mir gehören.
— Richtig.
Er sollte dich vor mir schützen.
Dein Computer, dein Sessel, dein Fernseher, das Zubehör für das Auto deines Vaters — all das gehört dir.
Niemand bestreitet das.
Aber derselbe Absatz funktioniert auch in die andere Richtung.
Meine Wohnung, die ich mit meinem eigenen Geld gekauft habe, gehört mir.
Nur mir.
Du selbst hast das unterschrieben.
— Mein Vater meinte das nicht so, als er…
— Dein Vater ging davon aus, dass ich ein Niemand bin, der nichts verdienen und niemals etwas ansparen kann.
Er hat sich geirrt.
Und du hast dich geirrt.
Und Nina Pawlowna hat sich jedes Mal geirrt, wenn sie mich wegen meines angeblich kleinen Gehalts bemitleidet hat.
Und Alina hat sich geirrt, als sie dachte, sie hätte einfach nur „kein Glück“, während sie selbst nichts dafür getan hat.
Igor setzte sich.
Der Stuhl knarrte.
Er starrte auf den Vertrag und konnte nicht glauben, dass dieses Dokument, das er als seine Absicherung betrachtet hatte, nun zu ihrem Schutzschild geworden war.
— Du hast das alles geplant.
— Nein.
Ich habe einfach gelebt.
Ich habe gearbeitet.
Ich habe gespart.
Ich habe keine teuren Sessel und unnötigen Extras gekauft.
Ich bin nicht jedes Wochenende in Restaurants gegangen.
Ich habe kein Geld dafür ausgegeben, wichtig auszusehen.
— Du hättest es mir sagen können.
— Warum?
Damit du auch das abwertest?
Damit Waleri Petrowitsch mir erklärt, dass ich falsch spare?
Damit Alina ausrechnet, wie viele Jahre ich noch brauchen würde?
— Ich hätte doch nicht…
— Doch, das hättest du.
Du hättest es immer getan.
Jedes Mal.
Bei jeder passenden Gelegenheit.
Du hast mich kein einziges Mal gefragt, wie es mir geht.
Du hast nur gefragt, ob ich meinen Anteil an der Miete überwiesen habe.
Er saß da und starrte auf den Tisch.
Marina legte das Dokument wieder in die Mappe.
Sie schloss sie.
Dann legte sie sie zurück in die Schublade.
Alles sorgfältig und methodisch, ohne unnötige Bewegungen.
— Und die Fortbildungen? — fragte er plötzlich.
— Was ist mit den Fortbildungen?
— Sind sie…
Sind sie echt?
Marina lächelte kurz und ohne Freude.
— Ja, sie sind echt.
Und jede einzelne hat meine Qualifikation verbessert.
Und jedes Mal nach meiner Rückkehr wurde mein Gehalt neu festgelegt.
Nach oben, Igor.
Jedes Jahr nach oben.
Aber du hast nie gefragt, um wie viel.
Es war bequemer für dich zu glauben, dass man mich gerade so „über Wasser hält“.
— Wie viel verdienst du?
— Das geht dich nichts mehr an.
*
Er saß noch etwa sieben Minuten auf diesem Stuhl.
Marina drängte ihn nicht.
Sie schenkte sich Tee ein, setzte sich ihm gegenüber und trank in kleinen Schlucken.
Zwischen ihnen verlief auf dem Tisch eine unsichtbare Grenze, und beide wussten, dass sie sich nicht mehr auslöschen ließ.
— Kann ich heute hierbleiben? — fragte er leise.
— Nein.
— Marina…
— Igor, ich möchte duschen und danach einen Film sehen.
In Ruhe.
In meiner eigenen Wohnung.
Allein.
— Du wirfst einfach so fünf Jahre weg?
— Nicht ich habe sie weggeworfen.
Du hast es getan — jeden Tag, Stück für Stück.
Mit jedem „Witz“.
Mit jedem Abendessen bei deinen Eltern, bei dem ich die Zielscheibe war.
Jedes Mal, wenn du geglaubt hast, dein Gehalt mache dich zu einem besseren Menschen.
— Ich habe mich nie für besser gehalten.
— Doch.
Und dein Vater auch.
Er hat dich darin bestärkt.
Nina Pawlowna hat dir große Zukunftspläne ausgemalt, indem sie dich ständig mit dem verglichen hat, was ich ihrer Meinung nach nicht erreicht hatte.
Alina träumte davon, genauso viel zu verdienen, rührte aber keinen Finger dafür und lachte stattdessen bereitwillig über mich.
Und du — du saßt zwischen ihnen und hast dich wie ein König gefühlt.
In dem alten Auto deines Vaters.
In einer fremden Mietwohnung.
Wie ein König.
Er stand auf.
Der Stuhl blieb stehen.
Igor sah Marina an, und in seinen Augen lag etwas Ungewohntes — keine Wut und keine Kränkung.
Verwirrung.
Vollkommene, absolute Verwirrung, wie bei einem Menschen, der sein ganzes Leben nach einer Karte gegangen ist und plötzlich feststellt, dass er die Karte die ganze Zeit verkehrt herum gehalten hat.
— Ich werde mit meinem Vater reden.
Wir werden uns etwas einfallen lassen.
— Genau das ist dein größtes Problem, Igor.





