Marina überwies am selben Abend einundvierzigtausend.
Den Verwendungszweck schrieb sie eigenhändig: „Urlaub Juli“.
Der Ersatzplan war fertig, noch bevor der zweite Akt begann.
Am Samstag verkündete Oleg, dass die Schwiegermutter am Montag komme.
— Sie schaut sich dann gleich die Beete an.
— Am Montag arbeite ich, — sagte Marina.
— Dann lass ihr die Schlüssel da.
— Sie macht selbst auf.
— Sie hat keine Schlüssel.
— Wie, sie hat keine?
— Ich habe sie ihr gegeben.
— Wann?
Oleg stockte.
— Na.
— Im Frühling.
— Die Ersatzschlüssel.
Marina legte die Kelle hin.
— Die Ersatzschlüssel zur Datscha?
— Die, die bei mir im Flur hingen?
— Ja, ich dachte, sie könnten verloren gehen, und habe sie Mama zur Aufbewahrung gegeben.
Da war es.
Die Schwiegermutter hatte seit zwei Monaten die Schlüssel zu einem fremden Haus — zur Aufbewahrung.
Ohne die Besitzerin zu fragen.
— Gut, — sagte Marina.
Sie ging in den Flur.
Der Schlüsselbund am Haken war nicht da.
Dort hing nur ihr Arbeitsbund mit dem Marienkäfer-Anhänger.
— Wo ist der zweite Bund, Oleg?
— Doch bei Mama.
— Habe ich gesagt.
— Und hast du deine Mutter gefragt, als du ihn verteilt hast?
Er antwortete nicht.
— Das heißt, du hast die Schlüssel zu meinem Haus genommen und sie deiner Mutter gegeben.
— Ohne es mir zu sagen.
— Warum führst du dich so auf?
— Das ist doch Mama, kein fremder Mensch.
— Das ist mein Haus, nicht unser gemeinsames.
— Schon wieder du mit deinem „mein Haus“.
— Zwölf Jahre zusammen, und bei dir ist alles „mein“.
— Die Schenkungsurkunde läuft auf mich.
— Vor dir.
— Wenn du willst, lesen wir sie gemeinsam.
Oleg winkte ab und ging.
Am Montag kam die Schwiegermutter.
Sie öffnete die Tür mit ihrem Schlüssel, machte es sich auf der Veranda bequem und kommandierte gegen Abend bereits Swetka am Telefon herum, was sie im Juli mitbringen solle, „wenn die Küche ja sowieso arbeitet“.
Marina kam gegen acht von der Arbeit zurück.
Auf dem Küchentisch lag ein Zettel der Schwiegermutter in großer Handschrift: „Kauf morgen ein Huhn, mach Brühe, es kommen Leute, um zu schauen, wessen Kinder zuerst fahren.“
„Wessen Kinder zuerst fahren.“
Sie teilten bereits ihren Sommer unter sich auf.
Sie erstellten einen Ankunftsplan für ihre Datscha, ihr Haus, ihren Herd.
Marina nahm den Zettel.
Sie zerriss ihn nicht.
Sie legte ihn in den Ordner, zu den Screenshots.
Auch das gehörte zu den Unterlagen.
Dann ging sie zur Kommode im Schlafzimmer der Schwiegermutter — diese hatte ihre Tasche offen gelassen.
Aus der Seitentasche ragte der vertraute Bund mit dem grünen Anhänger.
Marina nahm die Schlüssel und legte sie zu sich.
Am Dienstag nahm sie sich eine Stunde früher frei und fuhr zum Schlosser in ihrem Viertel — eine Werkstatt im Souterrain des Nachbarhauses mit dem Schild „Schlösser. Schlüssel.“
Hinter dem Tresen stand ein nicht mehr junger Mann in blauer Jacke.
— Guten Tag.
— Ich brauche ein neues Schloss für die Datscha-Tür.
— Und den Einbau.
— Können Sie am Wochenende kommen?
— Was für eine Tür?
— Holz, Metall?
— Holz, stabil.
— Jetzt ist ein Zuhaltungsschloss drin.
— Wechseln wir den Zylinder oder den ganzen Schlosskasten?
— Alles.
— Und ich brauche drei Schlüsselsätze.
Der Meister notierte die Adresse in einem abgegriffenen Notizbuch.
— Funktioniert das alte Schloss noch?
— Warum wechseln Sie es?
— Die Schlüssel sind in fremde Hände geraten, — sagte Marina.
— Ich will, dass nur meine hineinpassen.
Der Meister grinste, ohne den Kopf zu heben.
— Bekannte Geschichte.
— Das halbe Viertel kommt damit zu mir.
— Mal der Schwiegersohn, mal die Verwandtschaft, mal der Ex.
— Wir machen das, Hausherrin.
— Am Samstag um zehn komme ich vorbei.
— Danke.
— Die Hälfte als Anzahlung. — Er nannte die Summe.
— Den Rest nach getaner Arbeit.
Sie überwies ihm das Geld direkt vor Ort per Telefonnummer.
Den Beleg speicherte sie.
Gewohnheit.
Der Skandal brach am Mittwoch aus.
Die Schwiegermutter bemerkte morgens, dass die Schlüssel fehlten, durchwühlte ihre Tasche und rief Oleg bei der Arbeit an.
Oleg rief Marina an.
— Hast du Mamas Schlüssel genommen?
— Meine Schlüssel.
— Von meinem Haus.
— Jetzt reicht es aber! — Er hob die Stimme.
— Mama ist eine alte Frau, was veranstaltest du da?
— Komm heute Abend.
— Wir reden in ihrer Anwesenheit.
— Und ruf Swetka dazu, da sie ja über den Plan Bescheid weiß.
— Was für ein Plan?
— Heute Abend.
Am Abend versammelten sich alle.
Die Schwiegermutter saß in der Küche, in der Pose einer beleidigten Königin.
Swetka saß daneben, bereit, ihren Bruder zu unterstützen, und hatte sogar ihren älteren Sohn mitgebracht, den sie mit einem Tablet im Zimmer gelassen hatte.
Oleg stand in der Mitte, ohne zu wissen, auf wessen Seite er war, aber überzeugt, dass seine Frau schuld war.
— Na? — sagte Oleg.
— Erklär, warum du die Schlüssel genommen hast.
Marina setzte sich nicht.





